Naše rodina 379

Ukázka: lidé, matriční zápisy i příběhy jsou vymyšlené, skutečné jsou jen obce.

Matriční zápis

Úmrtí: Leopold Havlík, Okříšky 1840

22. března 1840

Přepis

1840 · März 22 · Hausnummer 46 · Leopold Havlík · kath. · Alter: 57 let · Krankheit: zápal plic

Překlad do češtiny

Úmrtí: 22. března 1840, Okříšky č. 46. Zemřel Leopold Havlík ve věku 57 let. Příčina: zápal plic.

Pramen

Moravský zemský archiv v Brně, Okříšky 76 (1822–1859), snímek 32, str. 64, zápis 5. zápis roku 1840, Okříšky

Snímek v archivu

Koho se zápis týká